上海夜啼鳥
待ちに待ったえれなさんの異国シリーズ第3弾です（＾＾）今回は20世紀初頭の上海が舞台で、日本人×ロシア人の年の差ものです。童話を織り交ぜたしっとり切ない雰囲気でした。
2段組で読み応えがあります。
上海夜啼鳥 (リンクスロマンス) / 華藤 えれな
あらすじ
革命により、家族と言葉を失い、上海の娼館で男娼として働く小鈴。
ある夜、尊大で冷たい雰囲気の建築士・相馬篤彦に買われ、そのまま身請けされる。 娼館の経営者である李に逆らえず、戸惑いながらも相馬と暮らし始めるが、喋れない自分の気持ちを理解しようとする彼の優しさに次第に惹かれていく。そんな中、李から相馬の手がける設計図を盗めと命じられる。 相馬を裏切りたくなかった小鈴だが、自分は相馬が日本に残した妻の身代わりでしかないことに絶望し…。
感想
日本の建築家・相馬篤彦30歳以上（正確にはいくつだろう？）×ロシアの亡命貴族・小鈴（シャオリン）18歳。
相馬は日本に愛する妻子を残して仕事で上海にやってきます。妻子を強く想っている相馬は、周囲が進める娼館遊びは拒みますが、思いがけず立ち寄った娼館で男娼の小鈴を抱き、何か訳ありで男娼をしている小鈴を放っておけず多額の金額を払い身請けします。
最初は小鈴に同情や蔑みすら抱いていたような相馬ですが、貴族のような見かけによらず強気で、それでいて自分のために一生懸命な小鈴に惹かれていきます。
でも、この相馬がなかなかに不器用で（＾＾；相馬が愛しているという妻子のことは実は訳があるのですが、小鈴の前でもそんな態度なので小鈴には誤解を与えまくり･･･。
小鈴が日本語を理解できないということで（本当は理解できるのですが）、日本語で妻を愛しているような独り言を時々言うので、それを聞かされる小鈴が切なくて（；_＼）
そして小鈴ですが、過去のつらい出来事がきっかけで言葉を発することができません（声出せない受けって萌え。すいませ･･･）。
小鈴も男娼に身を落として初めて相馬に優しくされて、自分のことを案じて大事に扱ってくれる相馬に惹かれていくのですが、しゃべれないので上手く想いを伝えることができません。でも相馬は必死に小鈴のことを理解してくれようとします。
小鈴は雇われていた娼館のオーナー・李（リー）に逆らえず、相馬に身請けされた後もスパイとしての行動を命じられます。でも相馬を愛してしまった小鈴は任務を果たすことを自分の命を張って拒みます。
李との約束の日まで、相馬を守るために最期になるであろう日々を精一杯相馬と幸せに暮らそうとする小鈴がものすごく切ないです（；_＼）そんな日々が耐えられない小鈴は阿片にまで手を出すんですが、そんな小鈴が痛い〜。
李との約束の日、自分から相馬の元を去る小鈴。でも、相馬も自分の名誉と命をかけて小鈴を守ろうとします。
李を裏切ったら殺される小鈴、そして日本官僚を裏切った相馬。2人の逃げ場のない状況に最後までハラハラでしたが、李は割とあっさり小鈴を逃がします。冷酷そうな李にも、気に入っていたらしい小鈴には情があったのでしょうか。
かなり気をもんだので、ちょっと拍子抜けのような気がしないでもないですが、ひどい展開にならなくてよかったです。
小鈴も相馬とのこの出来事でしゃべれるようになります。
でも両想いになり、李から見逃してもらったとしても、小鈴が男娼時代に日本軍人を阿片中毒にしたことで日本軍人から追われていること、そして相馬が小鈴のために日本官僚を敵に回した状況には変わりがなく、これからどうなるの？！状態で終わっています。
その続きは書き下ろし「上海小夜曲」で描かれます。
結局、2人はフランスに一緒に行くことになるのですが、またまた焦れったいです（＾＾；さすがえれなさん！
せっかく恋人同士になったのに、今度は小鈴の今後の身の振り方を案じて、保護者のようになってしまう相馬。小鈴のためなら、自分は小鈴と離れて、それなりの後継者に任せようとまでします。
そんな相馬に、自分の思い描く幸せと、相馬が考える小鈴の幸せに食い違いを感じる小鈴。
あーあーあー、もう相馬、焦れったいにも程があるって感じです！！！
そんな相馬に声を取り戻したばかりの小鈴は何と言って理解させたらいいか悩みます。
でも小鈴は必死で思いを伝えます。なんだか相馬はすっかりヘタレてますよ（＾＾；きちんと自分の思いを伝える小鈴の方がすっかり大人です。
「上海夜啼鳥」では声も出せなくて健気な感じの印象の小鈴でしたが、「上海小夜曲」では好きな人も得て、今後の夢も得たせいか、やんちゃな感じで強い子になってる気がします。
作中にアンデルセンの「ナイチンゲール」もお話に絡めてあって、ロマンティックな感じです。
そして、何より小鈴のチャイナ服が萌えます！真生るいすさんの繊細な美しい挿絵とも相まってとても幻想的です。特に最後から3枚目の挿絵が好きです（*´д｀*）エロきれい〜！
華藤えれな | Comment(6) | Trackback(3) | Top ▲
コメント
mikuさん、三度お邪魔します。
華藤先生の情景描写は流石だなあと思いましたが、相馬が大分ヘタレていましたね。（苦笑）
持ち前の不器用さが災いして、小鈴を追い詰めさせてしまう辺りは読んでいて焦りました。（汗）
本編だけではなくて、書き下ろしの方でもヘタレていたので、今後はもっと頑張って頂きたいものです。小鈴はこれから魅力的な人物に成長しそうですし、そんな小鈴に捨てられないように。（笑）
>そして小鈴ですが、過去のつらい出来事がきっかけで言葉を発することができません（声出せない受けって萌え。すいませ･･･）。
声が出せないのに、濡れ場ではしっかり声を出して悶えている辺りが萌えますね（更に腐っていてすみません）。
更には気になる存在だった季ですが、彼がメインのお話をリンク作で読めるようで楽しみです♪
ではでは、後ほどTBに挑戦させて下さいね！
No:2388 2007/08/03 19:13 | ハスイ #lMBqkpAsURL[ 編集 ]
mikuさん、こんばんは。
待ちに待ったえれなさんの新刊でしたね。
最初はなんとなくぬるい展開にノリ切れないものがあったのですが、李から相馬をアヘン浸けにするように言われたあたりから、がぜんノリノリになってきました。ひとりぐるぐる葛藤するシャオリンが愛しかったです！
えれなさんらしくて美しい童話のような世界でした。
黒い（笑)リンク作も楽しみです！！
TBよろしくお願いしますｖｖ
No:2390 2007/08/03 22:10 | あい #5ddj7pE2URL[ 編集 ]
ハスイさんへ
三度目のコメント本当にありがとうございます！
今回もえれなさんのさすがの情景描写に、つかの間20世紀初頭の中国に連れて行ってもらいました！
>持ち前の不器用さが災いして、小鈴を追い詰めさせてしまう辺りは読んでいて焦りました。（汗）
えれなさんの攻めにしては珍しくヘタレてましたね〜（＾＾；あの不器用ぶりは私もハラハラしてしまいました。あれで2人の関係が崩れていったならすごくもったいない（＞＜）持ち直してよかったです、ほんと。
相馬、書き下ろしは本編の更に上をいってヘタレてましたね〜（＾＾；
もうしっかりして〜！！！って喝入れたくてしょうがなかったです。
でも逆に小鈴は強く大人になっていってましたね。きっと将来は大物になるハズ！それでなくても、あの出自と美貌ですし。
まぁ、きっと今後しっかりものの小鈴が、相馬を引っ張っていくんでしょうね。
>声が出せないのに、濡れ場ではしっかり声を出して悶えている辺りが萌えますね（更に腐っていてすみません）。
あぁ、ソコ重要ですね！言葉は出せなくても、Ｈでの喘ぎは声が・・・あぁ、たまらないシチュですね。私も腐っていてすいません（＾＾；
李のキャラは際立っていましたからね。こんな鬼畜キャラが主役になるなんて、ヨダレものです。女王様受けかしら〜（*´▽｀*）とても楽しみです！
TBこちらから送らせていただきますね！
No:2396 2007/08/04 02:45 | miku #-URL[ 編集 ]
あいさんへ
こんばんは！
えれなさんにしては最初の方淡々としてましたよね。私も李が小鈴に相馬へのスパイ行動を命じ、悩む小鈴・・・あたりから先が気になっていっきにのめりこみましたね〜！愛する人のために、自分はどうなってもいい・・・健気な美人受けちゃんに胸打たれました・・・。
えれなさんはロマンティックなものも、勢いのあるものも、そして黒いものもイケますもんね〜！黒い李編楽しみですよ！！！脇キャラではもったいないですもの！
TBありがとうございました！
No:2398 2007/08/04 03:05 | miku #-URL[ 編集 ]
mikuさん こんにちは♪
＞小鈴が日本語を理解できないということで（本当は理解できるのですが）、日本語で妻を愛しているような独り言を時々言うので、それを聞かされる小鈴が切なくて（；_＼）
これにはほんとにじれじれさせられました〜！読者側には大体妻は過去の存在なんだろうな、というのがわかりますが小鈴はそんなことは知らない上、母国語ではないから明らかに意味を量りかねているシーンもありますもんね。
言葉は通じない、筆談でもニュアンスが伝わらないもどかしい関係の二人だったのに、言葉を取り戻してからの小鈴が気持ちを言葉で伝えられずに前のほうが気持ちが通じていた気がするところ、なんかほんわ〜としましたｗ
上海をでてからは相馬もテンパっていたのでしょうね（笑）
これからは大人の余裕でガンバレ♪と思う次第でありますｗ
TBいただいていきますのでよろしくお願いしますね♪
No:2411 2007/08/06 11:11 | ゆちゅらぶ♪ #-URL[ 編集 ]
ゆちゅさんへ
こんばんは！
えれなさんの作品は両思いなのに・・・なぜ？！っていう、キャラの言動で焦れ焦れしますが、今回も最後の最後まで焦らされました（＾＾；特に相馬はも〜〜〜、「しっかりしてーーーー！！！」って、心で何度も叫びながら読んでましたよ。よく小鈴に愛想を尽かされなかったものです（＾＾；まぁ、相馬も小鈴に優しく尽くしてはいましたが。
でもそんな2人のもどかしいやり取りにきゅ〜ん（*´д｀*）とした私もいますけど・・・。
全体的には好きな世界観でありました♪
TBありがとうございました〜！
No:2414 2007/08/07 00:21 | miku #-URL[ 編集 ]
コメントの投稿
トラックバック
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
2007/08/03 | ボーイズラブ・オタクなあいのひとりごと |
華藤えれなさんのBL本「上海夜啼鳥」
華藤えれなさんのBL本「上海夜啼鳥」を読みました♪「サウダージ 」「マスカレード 」に続く異国シリーズ第三弾雑誌掲載分改稿＋書き下ろし短編?地味だけどしっとり心に染み入る一冊。切ないです・・・涙腺が思わずゆるみました最近濃い作品にどっぷり浸ってい
2007/08/05 | +synapse∞type-bee+ |
上海夜啼鳥
【内容紹介】革命により、家族と言葉を失い、上海の娼館で男娼として働く小鈴。ある夜、尊大で冷たい雰囲気の建築士・相馬篤彦に買われ、そのまま身請けされる。娼館の経営者である季に逆らえず、戸惑いながら相馬と暮ら
2007/08/06 | 水中雑草園 |
夜の小鳥は甘く啼く
上海夜啼鳥 (リンクスロマンス)華藤 えれなナイチンゲールってどんな声で鳴くんだろう…？本編とは関係ないところで今ものすごく気になっています。ところでロン毛で美人な中国人男性は100％腹黒いのがBL界の掟なんですか？しかもそのことごとくが私のお気に入りだと気がつ�